Mobile Applications Translation Into Portuguese

This translation is available in the following mobile applications: v.6.3.3 (Android) and v.2.0.4 (iOS)
Registered users are welcome to suggest their translations. Click here to become a contributor and offer your translation!
Você tem a certeza, que pretende eliminar a combinação? Todos os dados guardados, incluindo o histórico serão perdidas.
Você tem a certeza, que pretende eliminar os dados do histórico?
Você tem a certeza, que pretende eliminar a gravação? Os ficheiros de gravação serão eliminados.
Não foi selecionado qualquer tipo de ordens
As alterações não foram guardadas
A corrente combinação não foi guardada
Por favor, aguarde enquanto processa-se a limpeza de códigos.
Por favor, aguarde enquanto é carregada a combinação.
Por favor, aguarde enquanto é baixada a informação geral.
Por favor, aguarde.
Carregamento…
Por favor, aguarde enquanto são eliminados os códigos de erros.
Por favor, aguarde enquanto a combinação é eliminada…
Processamento…
Não há espaço suficiente
Gráfico dinâmico
Média
" (1 minuto)"
" (30 minutos)"
" (5 minutos)"
" (10 segundos)"
" (30 segundos)"
"Total"
Economia
Сonfigurações de economia
" E-mail"
habilitar
Registo de dados de GPS
Permitir o registo de dados de coordenações de GPS
Autorizar o registo
Learn more about inCarDoc mobile applications here