Skip to main content
Notifications
Clear all

Обрати мову додатка

4 Posts
2 Users
0 Reactions
421 Views
(@shura-p)
New Member
Joined: 3 years ago
Posts: 2
Topic starter  

Чому додаток лише англійскою, навіть якщо обираю іншу мову? І це при тому що скачана платна версія ПРО



   
Quote
Topic Tags
(@incardoc)
Member Admin
Joined: 12 years ago
Posts: 783
 

Додаток, тобто основні написи, дії та меню мають висвічуватись тією мовою, що ви обрали у налаштуваннях. Якщо ви маєте на увазі розшифровку помилок, то дійсно вона існує виключно англійською мовою - тобто так як ця інформація вписана у стандарті. Для деяких мов (наприклад для російської) існують публічно доступні бази з більш-менш корректним та вивіреним перекладом. Для інших мов такого перекладу може просто не існувати... доки хтось не зробить технічно грамотний та вивірений переклад понад 20000 описів помилок.



   
ReplyQuote
(@shura-p)
New Member
Joined: 3 years ago
Posts: 2
Topic starter  

Вибачте але я про мову меню, саме вона англійською, і це дуже не зручно ще й за гроши(



   
ReplyQuote
(@incardoc)
Member Admin
Joined: 12 years ago
Posts: 783
 

Вибачте але я про мову меню, саме вона англійською, і це дуже не зручно ще й за гроши(

Так і ми саме про мову меню - вона має бути саме та, яку ви виберете в налаштуваннях.

Для Android>
1) мова вибирається на першій же сторінці при першому запуску додатку

або

2) змінюється в налаштуваннях. (Якщо вибрана англійська) Settings-Localization-Language-…

Для iOS>
Порядок/пріоритет мов встановлюється через системні налаштування iOS для додатку inCarDoc

Якщо у вас виникли проблеми чи питання пишіть безпосередньо з додатку (праве верхнє) Menu-Info-Contact us, та опишіть ваші дії та проблему, по можливості додайте знімок екрану з проблемою.

Дякуємо



   
ReplyQuote
Share: